|
Post by Cristian Anghelache on Jul 31, 2013 16:06:21 GMT 2
Originalul este in limba bulgara: www.facebook.com/photo.php?fbid=616751238365202Traducerea in limba engleza: " Club wrestling "Selanovtsi-2006" started the organization and preparation for the big international tournament - VECHERTTA Armwrestling ISLE OF CHAMPIONS 2013. The competition will be held on 03.08.2013g. the quay of the village of Ostrov, Municipality Oryahovo, Vratsa District. Will feature the best players from Bulgaria, Romania and Serbia. The mood of the players and the audience will be a DJ Necho, Nela Biganich Harry Christ and Children's Brass Band. There will be demonstrations taekondo, judo and jiu-jitsu. Sastezhanieto will end with fireworks and fire Feria. Home 18.00 scale 10.00 on location. Categories men left hand to 80 kg. and more than 80 kg. and right handed men: to 75 kg., to 85 kg. and more than 85 kg. Sponsors of the event: Ferry-Oriahovo, Municipality Oriahovo Armfight. " _______________________________________________________ Traducerea in limba romana: " Club de lupte "Selanovtsi-2006" a început organizarea și pregătirea pentru turneul internațional - VECHERTTA Armwrestling INSULA of Champions 2013. Concursul va avea loc la 03.08.2013g. chei de satul Ostrov, municipiul Oriahovo, Vratsa District. Va cuprinde cei mai buni jucători din Bulgaria, România și Serbia. Starea de spirit a jucătorilor și publicul va fi un Neco DJ, Nela Biganich Harry Hristos și Fanfara copii. Nu vor fi demonstrații taekondo, judo și Jiu-Jitsu. Sastezhanieto se va încheia cu focuri de artificii și Feria de foc. Acasă 18.00 scara 10,00 pe locație. Categorii bărbați parasit mana la 80 kg. și mai mult de 80 kg. și dreptul oamenilor mână: la 75 kg, la 85 kg.. și mai mult de 85 kg. Sponsori ai evenimentului: Ferry-Oriahovo, municipiul Oriahovo Armfight. "
|
|
|
Post by Cristian Anghelache on Jul 31, 2013 16:18:39 GMT 2
Cine este interesat sa mearga la acest concurs, sa-l contacteze pe Daniel Andronache deoarece are 3 locuri libere in masina: 0763.600.078 - Daniel Andronache Concursul se va desfasura in Ostrov, Bulgaria - goo.gl/maps/ekUIRDin traducerea de mai sus inteleg ca la ora 10:00 va fi cantarul. Categoriile pentru mana stanga: -80kg, +80kg Categoriile pentru mana dreapta: -75kg, -85kg, +85kg ____________________________________________________ Nici Andronache nu stia detalii despre eveniment, ma intreba pe mine. Chiar daca in enuntul bulgar scria ca vor fi prezenti si romani, Asociatia noastra inca nu a dat detalii...
|
|
|
Post by George Badea on Aug 3, 2013 23:27:51 GMT 2
Din ce am inteles, Andronache a luat locul 1 la dreapta -85 si 2 la stanga -80, si Andrei Stamate locul 2 la -85 dreapta si locul 1 la -80 stanga
|
|
|
Post by Cristian Anghelache on Aug 4, 2013 1:19:02 GMT 2
Din ce am inteles, Andronache a luat locul 1 la dreapta -85 si 2 la stanga -80, si Andrei Stamate locul 2 la -85 dreapta si locul 1 la -80 stanga FELICITARI ! Nu pot sa cred, au ajuns romanii sa domine in Bulgaria ! Keep it up !
|
|
|
Post by Tiberiu Mihalcea on Aug 5, 2013 2:53:46 GMT 2
Din ce am inteles, Andronache a luat locul 1 la dreapta -85 si 2 la stanga -80, si Andrei Stamate locul 2 la -85 dreapta si locul 1 la -80 stanga Deci Andrei Stamate l-a batut pe Andronache pe stanga?
|
|
|
Post by Tiberiu Mihalcea on Aug 5, 2013 14:20:28 GMT 2
Din ce-am vorbit cu Andronache, am inteles ca el a participat la -85 dreapta, unde a luat locul 1 si la +85 stanga, unde a luat locul 2. Deci presupun ca s-au schimbat un pic cat. sau nu a tinut minte bene Dan.
|
|
|
Post by Cristian Anghelache on Aug 8, 2013 15:16:08 GMT 2
|
|
|
Post by Ciprian Valean on Aug 8, 2013 16:54:15 GMT 2
Nu stiu cine e Stamate dar merità felicitàri, si el dar si Andronake !!!
|
|
|
Post by Tiberiu Mihalcea on Aug 9, 2013 23:55:34 GMT 2
Nu stiu cine e Stamate dar merità felicitàri, si el dar si Andronake !!! Andrei Stamate se antreneaza cu Ion Oncescu. S-a clasat pe locul 2 la CN la tineret -85 kg bratul stang (dupa Piticar).
|
|
|
Post by Catalin Crisan on Aug 25, 2013 20:25:24 GMT 2
Andronache vs Mitko Petrov
|
|